آلبوم موسیقی متن انیمیشن چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم How to Train Your Dragon اثری از آهنگساز مطرح دنیای انیمیشن، جان پاول John Powell است. چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم که بر اساس سری داستانی با همین نام نوشته کرسیدا کاول نویسنده انگلیسی ساخته شده است، داستان پسرکی اهل مناطق اسکاندیناوی بهنام هیکاپ در دهکدهای خیالی بهنام برک است که محل زندگی او صحنه تعامل با اژدهاها است. موسیقی متن این انیمیشن، یکی از درخشانترین ساختههای جان پاول است که بهخاطر آن از سوی بسیاری از مراجع نقد موسیقی مورد تحسین قرار گرفت. جان پاول برای موسیقی متن انیمیشن How to Train Your Dragon برای اولین بار نامزد دریافت جایزه اسکار شد و برای سومین بار نامزد دریافت جایزه بافتا شد. اگرچه در پایان او این جوایز را به الکساندر دسپلا Alexandre Desplat برای فیلم سخنرانی پادشاه The King's Speech و ترنت رزنور Trent Reznor برای فیلم شبکه اجتماعی The Social Network واگذار کرد؛ اما تقریبا همه بر سر این موضوع متفق بودند که موسیقی متن این فیلم یکی از درخشانترین آثار سال ۲۰۱۰ است. در نهایت موسیقی متن این فیلم که تقریبا تمام مراجع نقد موسیقی به آن امتیاز کامل را اختصاص دادند، موفق به کسب جایزه بهترین آلبوم موسیقی متن از سوی International Film Music Critics Association و Annie Awards شد. همچنین برخی از قطعات این آلبوم نیز در جشنوارههای مختلف نامزد دریافت جایزه شدند.